Klasifikuesit e gjuhës amtare amerikane (ASL) tregojnë se ku po lëviz dikush ose diçka, ku është, dhe pamja e tij (p.sh. madhësia dhe forma). Në gjuhën e shenjave, një klasifikues ASL i shërben të njëjtit qëllim si një përemër në anglisht. Së pari, duhet të përdoret fjala, atëherë klasifikuesi ASL mund të përdoret për të përfaqësuar fjalën.
shembuj
Ka shumë klasifikues ASL, që përfshijnë forma të dorës që përfaqësojnë numra dhe shkronja.
Klasifikuesit referohen si "CL" e ndjekur nga klasifikuesi, si "CL: F". Një grup i klasifikuesve është përdorimi i numrave një deri në pesë. Një grup i klasifikuesve përdor letra dhe kombinime letre A, B, C, F, G, ILY (Y), L, O, S, U & V. Për shembull, "1" klasifikuesi ASL mund të përfaqësojë njerëzit që ecin. Në një shembull tjetër, klasifikuesi "A" mund të përfaqësojë një shtëpi.
Klasifikuesit e ASL janë një pjesë e rëndësishme e të mësuarit të gjuhës së shenjave, veçanërisht për njerëzit që mësojnë të bëhen përkthyes për të shurdhërit dhe për të dëgjuar. Nxënësit që mësojnë gjuhën e shenjave shpesh dërgojnë detyrat e tyre të klasifikimit ASL në YouTube.
hulumtim
Gazeta e Studimeve të Shurdhër dhe Arsimi i Shurdhër ka botuar disa artikuj lidhur me klasifikuesit ASL. Në një shembull, në artikullin "Blerja e ndërtimeve hapësinore në gjuhën amerikane të shenjave dhe në anglisht", hulumtuesit shqyrtuan të mësuarit e marrëdhënieve hapësinore të tilla si koncepti i "frontit". Studimi përfshinte fëmijët dhe të rriturit, si përdoruesit anglezë dhe përdoruesit e ASL, dhe lëndët u testuan me fotografi dhe gjuhën e shenjave (për përdoruesit e ASL).
Rezultatet e studimit treguan se fëmijët mësojnë fëmijët të mësojnë koncepte si më sipër dhe më poshtë, sepse nuk ka ndryshim të perspektivës (dmth. Nuk ka nevojë të përshkruhet mentalisht vendndodhja aktuale). Megjithatë, konceptet si "front" dhe "prapa" kërkojnë më shumë kohë për të mësuar, sepse ato përfshijnë ndërrime perspektive.
Kjo u gjet të jetë e vërtetë për të dy përdoruesit ASL dhe Anglisht, por u desh më shumë për përdoruesit ASL. Sipas autorëve të studimit, kjo mund të jetë për shkak se sa e vështirë është për fëmijët e vegjël të fitojnë perspektiva mendore (të quajtura rotacionet). Përveç kësaj, fëmijët e shurdhër të rinj në studim kuptonin marrëdhëniet me njerëzit klasifikues më mirë sesa me klasifikuesit e kafshëve ose automjeteve.
burimet:
> Amber Joy Martin dhe Maria D. Sera. Blerja e ndërtimeve hapësinore në gjuhën amerikane të shenjave dhe në anglisht. Gazeta e Studimeve të Shurdhër dhe Edukimi i Shurdhër 2006 11 (4): 391-402. Shtojca përfshin fjali anglisht dhe gloss ASL.
> ASL University - Klasifikuesit.
> Klasifikues në gjuhën amerikane të shenjave.
> Handspeak: Klasifikuesit ASL.
> Këndi i Studentit: Klasifikuesit.