Për syrin e pa trajnuar, recetat mund të jenë shumë të vështira për t'u deshifruar. Shënimet e ndryshme që përdoren në receta kanë kuptime shumë specifike.
Le të shqyrtojmë një recetë hipotetike për penicilinë të shkruar si më poshtë:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 shishe
- iiss ml qid X 7d
Këtu është ajo që shënimi në këtë recetë do të thotë:
- Mjekimi është Penicillin VK dhe mjeku juaj ka urdhëruar një shishe prej 250 mililitër (ml), e cila është rreth 8 ounces.
- "Ii" do të thotë 2 dhe "ss" do të thotë 1/2 që përkthehet në 2 1/2 ml, ose 1/2 lugë çaji.
- QidX7d nënkupton 4 herë çdo ditë për 7 ditë.
Duke përdorur informacionin e shënuar në këtë recetë, farmacisti do të ofrojë një shishe Penicillin VK me drejtime etiketash që tregojnë se 1/2 lugë çaji i ilaçeve duhet të merret katër herë çdo ditë për shtatë ditë.
Është e rëndësishme të mësoni se si të deshifroni recetë e mjekut tuaj. Të bësh kështu do t'ju ndihmojë të shmangni një gabim mjekimi dhe t'ju japë një pasqyrë më të mirë për trajtimin tuaj. Ju gjithmonë mund të pyesni farmacistin tuaj për të interpretuar një recetë për ju. Mjekët mund të përdorin shkurtesa të ndryshme që kombinojnë latinishten dhe anglishten, dhe farmacisti juaj mund të jetë i njohur me stilin e mjekut tuaj.
Shënimet tjera të gjetura në recetat
Këtu janë disa shënime të tjera që zakonisht gjenden në receta:
- PO do të thotë gojarisht
- QD nënkupton një herë në ditë
- BID do të thotë dy herë në ditë
- QHS nënkupton para shtratit
- Q4H nënkupton çdo 4 orë
- QOD nënkupton çdo ditë të tjera
- PRN do të thotë sipas nevojës
- Qtt do të thotë pika
- OD do të thotë në syrin e djathtë (mendoni pika të syve)
- OS do të thotë në syrin e majtë (mendoni pika të syve)
- OU do të thotë në të dy sytë (mendoni pika sy)
- ac do të thotë para një vakt
- pc do të thotë pas një vakt
- IM nënkupton intramuskulare (injeksion)
- Subq nënkupton nënlëkurën (injektimin)
- IV do të thotë injeksion intravenoz
Ju mund të shihni një simbol në skenarin tuaj që duket si një "T" me një pikë në krye të saj. Ky shkurtim nënkupton një pilulë. Mund të ketë një deri në 4 T me pika në krye të tyre duke nënkuptuar një deri në katër pilula.
Në një shënim përfundimtar, nëse keni ndonjë pyetje rreth notimit të bërë në një recetë, ju lutemi mos ngurroni të pyesni mjekun ose farmacistin tuaj. Ju lutemi mbani në mend se farmacistët janë profesionistë të kualifikuar të kujdesit shëndetësor të cilët janë shumë në gjendje t'u përgjigjen pyetjeve tuaja lidhur me dozimet mjekësore, efektet dhe efektet negative. Ju keni të drejtë të përfshiheni dhe të informoheni në të gjitha aspektet e kujdesit tuaj mjekësor duke përfshirë të kuptuarit e asaj që është shkruar në recetat tuaja.
Përmbajtja e redaktuar nga Naveed Saleh, MD, MS, më 1/30/2016.
Burimet e zgjedhura:
Dokumenti i titulluar "Shkurtimet e recetave" gjendet në Universitetin e Minesotës në faqen e internetit të Duluth më 1/30/2016.